律回春晖渐，万象始更新。仰俯之间，跌宕起伏的2011年正式画上休止符，新年的钟声已然敲响，2012年正携着勃勃生机向我们走来。值此辞旧迎新、吉祥喜庆的时刻，谨向江苏苏商律师事务所全体同仁及家人致以亲切问候和诚挚祝福，向所有关心、支持我们事业发展的各界朋友致以衷心感谢和崇高敬意！

      年终岁末，回望过去的一年，对于我们是不平凡的一年。这一年里，许多事让我们留下了独特印迹。在艰难的大环境下，我们的脚步坚实而稳健，我们的进步显著而卓越。我们强化队伍建设，壮大律师队伍；我们加强素质培养，提升专业素养；我们热心公益事业，关注弱势群体；我们参与法律援助，成就法治之路；我们拓展业务渠道，铸就青春成长。风雨中你我一同走过，同呼吸共命运。

      我们尤其要衷心感谢所有关心支持我们事业发展的各界朋友，你信任的目光让我们感动，你的成就令我们欣喜，你的进步让我们骄傲，你的失落让我们叹息。过去一年，你我彼此携手，共同面对各种艰难险阻，共同应对各种难题。但愿有我们的日子里，你会感到些许欣慰，或许在您困难的时刻，我就是您的唯一。但愿有我们的日子里，你变得更加强大。我们愿意为你雪中送炭，也为愿意你锦上添花；我们愿意为你披荆斩棘，也愿意为你春风化雨。

      与其刻意预言未来，不如梳理现实脉络。我们从中国历史传统中汲取律师成长的养分。2011年对于整个民族来说，是辛亥革命成功一百周年，这是特别值得纪念和珍视的时刻。一百年前的辛亥革命推翻了帝制，使自由、平等、民主、法治、人权的观念逐渐深入人心，成为那个时代的至上信仰和积极追求，也为我们今天践行法治提供了不尽的源泉。我们特别怀念那个时代的先贤们引进了法治文明，建立了中国现代法治雏形。由于历史惯性，我们也清醒地认识到：建立法治社会，打破千年独裁，任重而道远，假以时日，法治的阳光终将驱散愚昧的雾霾。今天百年是辛亥后的第一个元旦，愿你总与幸福同在，愿你心中永驻芳华。

      这一年中，我们尤其关注中国法治的未来走向。因为法治的疏阔，路途的荒芜，但我们仍继续在法治的阵地上大声疾呼，践行法律人的梦想。我们为刑事诉讼法草案建言献策，解读婚姻法司法解释房产的归属，争议李昌奎案引发的舆论与司法大博弈，讨论醉驾入刑的法律可操作性，为“7.23”温州动车事故的遇难者哀悼，争议“见死不救”到底该不该入法，只为小悦悦的悲剧不再重演，继续以自己的坚守向黑暗射出星火照亮大地的利弹，让公平正义如空气般深深渗透进社会的每一个角落。

      当新年的阳光开始普照大地的时候，我们开始了新的征程。展望2012年，我们深知前进道路不会平坦，给梦想一点空间，给理想一点时间，我们稳中求进，必将创造辉煌。“器大者声必闳，志高者意必远”。我们热情盼望着2012年，我们将以坚定信心、坚强毅力、不屈精神来实现自己的梦想。我们把握住了今天，我们也hold得住明天！让我们在新的一年里，团结一心，同心同德，奋发有为，干事创业，共同谱写崭新篇章，共同开创灿烂辉煌！

      再次祝大家在新的一年里身体健康、工作顺利、阖家欢乐、万事如意！